Cover portrait

Michal Aronbaeva: The Heart of a Large Family

post-img

There are women whose lives cannot be summed up in a few short lines. Their stories are not defined by events, but by the people they gather around them. These women become the quiet center of a family: generations come together around them, traditions are preserved in their homes, and their words are remembered long after they are gone.

Michal Aronbaeva lived a long life – ninety-five years. Her life included many hardships: the difficult war and postwar years, life in remote villages without even the most basic comforts, the responsibility of caring for a large family, and later, the challenge of beginning again in a new country. Yet those who knew Michal remember not the hardships, but her remarkable calm, kindness, and inner strength.

She was a wife, a mother, a grandmother, and the heart of a home to which family and friends were always drawn. For Michal, family, respect, and devotion to tradition were not simply values – they were a way of life.

We spoke with Michal’s younger sister, Rachel Kandkhorova-Davydova, about the woman her family will always remember.

 

 –  Rachel, if you had to describe Michal to someone who never knew her, what would you say? What kind of person does she remain in your family’s memory?

 –  To us, Michal was, above all, a woman with an enormous heart. She was the second of six children born to our parents, Malkiel and Burkho Kandkhorov. Our parents worked very hard, so Michal had to grow up quickly.

She helped our mother around the house, cared for the younger children, and took on responsibility as though it came naturally to her. To us, she was more than an older sister – she was our support. We always felt her care and her quiet strength.

Our generation grew up quickly. These were difficult years: war, the postwar period, scarcity. But it is in such times that character is formed.

There is one story that says so much about who Michal was. When she was only thirteen, our mother became gravely ill with typhus and spent an entire month in the hospital. At home there were still small children, including our six-month-old brother, Uriel. It was Michal who took full responsibility for the family. She cared for the baby, looked after the younger children, and kept the household going. In many ways, her selflessness saved both our little brother and our family.

 

 –  People often say that a person’s true character is revealed in marriage. What was the bond between Michal and her husband, Sholomkhai, like?

 –  Their story began in 1949. Sholomkhai Aronbaev came to Samarkand to visit relatives. He had served throughout the entire war, had been awarded medals and honors, and later studied at a pedagogical institute.

It was there that he saw Michal. They had known each other before, but that time he suddenly saw how much she had changed, how she had grown into a young woman. Something stirred in his heart, and soon afterward he came to our parents to ask for her hand in marriage.

Every marriage is the meeting of two worlds. Of course, they had different personalities. But what always united them was respect, patience, and a sincere desire to understand one another.

For example, Michal always addressed her husband formally, using the respectful “you.” For her, it was a natural expression of respect. And he, in turn, treated her with great love and care.

There is one detail that beautifully captures their relationship. When Michal prepared the table for Shabbat, her husband would never begin the prayers or the meal until she herself had sat down. To him, it was important to show honor to his wife. Today, we see that their sons have carried on this same tradition in their own families.

 

 –  Their married life began under very difficult circumstances. How did Michal face those years?

 –  After finishing his studies, her husband was assigned to teach in remote villages in the Surkhandarya region – Angor, Shurchi, Jarkurgan. Life there was extremely hard.

There was no electricity, no gas, no proper heating. Water was delivered only once a week. The bathhouse was far away, and there were almost no stores. Her husband rode his bicycle to the district center to buy food.

But Michal never complained about her fate, and she never resisted it. She always supported her husband.

She learned to bake bread in an earthen tandyr oven. She learned Uzbek by speaking with the neighbors. Her husband found her a job as the school librarian, and she grew to love it. Michal was a curious person – she read constantly, remained interested in life, and was always eager to learn something new.

 

 –  When children came into the family, what place did motherhood hold in Michal’s life? What values did she hope to pass on to her children?

 –  She was a deeply loving and devoted mother.

Under those difficult conditions, she gave birth to four children. Her first daughter was born in 1949 and tragically passed away at the age of nine months. Their second child, a son named Nison, was born in Bukhara in 1952. Three years later came their daughter Riva, and in 1957 their son Rafael was born.

Later, the family moved to Dushanbe, where they had three more children: a son, Slavik, a daughter, Mafrat, and another son, Aron. In all, they had six children.

Raising such a large family on a teacher’s salary was not easy. But Michal never complained about hardship. She simply lived for her family.

Later, she began working in trade, and little by little life improved. The children grew up and received educations. Nison became a merchandise specialist. Riva became a mathematician and computer programmer. Slavik became an economist and was one of the first to open a cooperative business, later helping his younger brother Aron. Rafael served in the army and then became a watchmaker. Mafrat became a seamstress.

All of Michal and Sholomkhai’s children built loving families of their own. But most importantly, they grew up to be good and honorable people.

 

 –  From the way you describe it, the home Michal and her husband created became a place where everyone wanted to gather. What was the atmosphere in that house?

 –  Michal and her husband’s home was always open to others. They were extraordinarily hospitable. Family and friends came not only for holidays, but often simply for advice, comfort, or support.

Shabbat was always the most special day. The entire family would gather – children, grandchildren, great-grandchildren. There could be twenty-five or even thirty people around the table.

Those were remarkable evenings, filled with warmth, conversation, and guidance. The older generation shared its wisdom, and the younger listened.

 

 –  In 1991, the family immigrated to America. How did Michal embrace this new chapter in her life?

 –  With great dignity.

In New York, the children chose to live near their parents. Michal and her husband played an active role in their grandchildren’s lives.

They walked them to school and picked them up afterward. At home, Grandma Michal was always waiting – with a hot meal and endless love.

To this day, the grandchildren remember those years with gratitude. They grew up surrounded by family support, honesty, respect for hard work, and devotion to Jewish traditions.

 

 –  In Jewish tradition, there is the image of the eshet chayil – a woman of valor. Would you say Michal was such a woman?

 –  Yes. She truly was an eshet chayil – a woman of strength and dignity.

She lived a long and beautiful life – ninety-five years. A life that included war, poverty, difficult years, and the responsibility of caring for a large family. But she never became bitter. She never complained. She remained calm, grateful, and full of light.

Until her very last days, she remained independent. She read books and newspapers, played backgammon and cards, and stayed interested in the world around her. She always thanked God for everything she had and often said that she was content with her life and considered herself the happiest woman in the world.

My sister passed away quietly, in her sleep, without troubling anyone – like an angel, with a loving heart.

 

 –  What is the greatest legacy Michal left behind?

 –  Her family.

Her children, grandchildren, and great-grandchildren. A love of tradition. Respect for one another. The understanding that one should live with honesty and dignity.

To us, she will always remain an example of a woman, a mother, and the guardian of her family.

She was the heart of our family.

Другие статьи