Литература, культура и искусство

Смех сквозь годы – юбилей театра «Бухара на Гудзоне»

post-img

1 и 2 ноября наша община снова получила щедрую дозу лечебной смехотерапии благодаря высокому искусству, давно вышедшему за рамки «народного» и созданного талантливой драматургом, юмористом и мастером слова Любой Пилосовой. О ней и говорить много не нужно – Люба знакома нам уже более 30 лет, и не только со сцены. Более четверти века она активно занимается общественной деятельностью: она наш единомышленник в организации «Эстер-а-Малка» и «Женском Мире», основатель молодежного клуба «КИВи» (Клуб Интересных Встреч и ...), где успешно создала немало молодых семей. Известна и благотворительная деятельность её театра, особенно проявившаяся после израильских событий 7 октября, о чём я писала не раз. Поэтому пропустить 30-летие театра «Бухара на Гудзоне» я не могла – прилетела из Сан-Диего в Нью-Йорк вместе с мужем Борисом, чтобы поздравить Любу с юбилеем её детища.


О Любе, театре и этом юбилее уже написано немало в газетах «The Bukharian Times» и «Менора». Я же поделюсь своими личными впечатлениями от этой смехотерапии.

Как всегда, спектакль «Бухары на Гудзоне» был искромётным, остроумным, с чередованием русского, бухори и английского языков. Мой муж вытирал слёзы от смеха! Весь сценарий – от первой до последней реплики – создан самой Любой на трёх языках. А её умение поставить сценическую речь актёрам – отдельный талант.

Но смех в её театре всегда соседствует с глубокими темами. Почти в каждом фрагменте Люба и её актёры поднимают важные вопросы нашей общины – с юмором, тонко и смело.

Учитывая род моей общественной деятельности, я больше обратила внимание на женскую тему этого гала-представления.


Так, я сочувствовала матери-одиночке (её играет Мира Аронбаева). Она страдает, что её 3 взрослые дочери не хотят выходить замуж и стесняется своей подруги (её играет Люба), которая пришла к ней в гости узнать о соседях, чью дочь она присматривает для своего сына. Но Мира не только стала отговаривать Любу от соседней девушки и предлагать своих детей, но и очень непристойно начала отзываться об этих соседях. Не правда ли, это знакомо нам всем.

В другом случае меня поразило, как пожилая женщина (Люба), уставшая от трудного и грубого мужа (Эзро Малаков), перестала его уважать, и на приёме у врача (Роза Кандхорова) эти семейные отношения проявились очень ярко. Врач, опустив глаза, отвела взгляд, чтобы не выдать возмущения недостойным поведением. Смешно и грустно!


А вот сценка, где две мамы (Люба и Марта Даймонд) по-разному относятся к своей молодежи: Марта терпит и даже побаивается свою плохо воспитанную дочь, и тогда мудрая Люба мягко, но настойчиво преподает ей урок правильного воспитания – с детства учить детей хорошим манерам, скромности, уважительному отношению ко всем, особенно к родителям, и заботе о них. К сожалению, не всегда мы видим такое вокруг себя.  

А кульминацией стал монолог ревнивого мужа в исполнении Марты Диамонд, который только в старости понял, что нужно женщине для счастья. Его монолог потряс меня своей силой и глубиной, а в зале стояла тишина – по-видимому это всех (а не только женщин) тронуло до глубины души.


Мария Сарикова в роли женщины с пятью браками – яркий пример не только силы и самоиронии, но и отсутствия женского терпения и покорности, чему учит каждая бухарскоеврейская мама! Её сцены с Рафаэлем Кайковым и Даниэлем Хакимовым – просто шедевр! Отказав харизматичному первому, героиня не смогла устоять перед обаянием второго.


Молодые актрисы Лиана Иноятова и Милена Сарикова прекрасно дополнили женскую линию спектакля, усиливая акцент на непростых женских судьбах.

Спасибо всем актёрам за праздник души и смеха!
 

Отдельная благодарность Анжеле Боруховой, Бену Исакову и Тамаре Катаевой за музыкальные паузы для расслабления в перерывах между смехом и слезами, Даниэлю Хакимову – за весёлую песню о тёще («У хорошей тёщи зятёк – самый любимый сынок!»), и очаровательной Илоне Джозеф – за очаровательно тёплую улыбку.


И, конечно, низкий поклон Любе Пилосовой за то, что она есть в жизни нашей общины, а всем её спонсорам – благодарность за поддержку её вдохновляющего искусства.

Другие статьи