Каким удивительно насыщенным событиями для нашей общины оказался сентябрь! И это благодаря фестивалю «Неделя культуры и искусства бухарских евреев» – незаурядного и совершенно нового для нашей общины явления! Такого уровня и размаха я не припомню. Причем не только сама неделя фестиваля с 15 по 20 сентября, но и все дни до и после него были непростыми и интересными – где-то беспокойными (особенно при подготовках), а где-то очень воодушевляющими (во время и после событий)! Но это могут понять только те, кто вплотную занимался таким серьёзным и непростым проектом. И сейчас, в октябре, мы все еще под влиянием отголосков тех сентябрьских дней.
Сегодня я, как обычно, поделюсь своими собственными ощущениями об увиденном и услышанном на тех секциях, где принимала участие. Могу с гордостью отметить, что проект этот, предложенный и разработанный Рафаэлем Некталовым и поддержанный фондом Ицхака Мавашева, «Женским Миром», Конгрессом и Центром бухарских евреев США, удался на славу. Счастлива, что мы, «Женский Мир», имели честь открыть его большим масштабным торжеством – 25-летним юбилеем и церемонией награждения финалистов конкурса «Человек Года-2024», прошедшей в этом году под знаком Израиля (стр. 18-23). Судя по отзывам от гостей, от зрителей онлайн трансляции и по впечатлениям самих победителей, очевидно, что торжество прошло успешно и оставило в памяти участников самые приятные впечатления. И свидетельство этому – огромное количество самых теплых и искренних отзывов, которые нам, как авторам и организаторам проекта, очень дороги. Некоторые из них в этом номере на стр.24-25. Благодарю всех за высокую оценку нашего труда.
Большая благодарность активисткам «Эстер-а-малка» и всей редколлегии «Женского Мира», без которых не могло бы состояться это торжество. Все они хорошо известны читателям журнала по добрым делам на протяжении уже 25 лет. Несомненно, основная нагрузка в организации ложится на менеджеров, от ответственности, дисциплины и изобретательности которых зависит успех мероприятия. И потому особая благодарность моей основной сподвижнице Элеоноре Некталовой, которая несмотря на свою чрезвычайно серьезную основную профессию, смогла сделать всё возможное, чтобы это мероприятие прошло достойно и красиво. Отдельные слова благодарности истинному другу, известной журналистке, литературному редактору «Женского Мира» со дня его основания – Рене Елизаровой за её неустанную и верную службу журналу, за любовь к своей общине и ко мне лично.
И конечно, большое спасибо от меня лично и от всех участников торжества всем спонсорам, внесшим значительную лепту в этот благотворительный праздник. Израиль продолжает воевать, а, значит, нуждается в помощи и поддержке, но эта глобальная помощь сейчас утратила первоначальный запал – увы, люди свыкаются с реалиями, притупляются их первые острые эмоции и порывы, и помощь, как и война, которая длится долго, перетекают в рутину. Мы же в нашей общине сбавлять обороты помощи не собираемся, о чем свидетельствуют деяния в том числе и победителей «Человека года-2024». Поэтому и торжество наше было благотворительным в поддержку Израиля, как и всё, что сейчас проводится у нас. И мне особенно приятно отметить, что мы вместе со спонсорами передали пожертвования в фонд ZAKA. Среди спонсоров, чьи имена окажутся на машине скорой помощи ZAKA: Борис Кандхоров, Шломо Бободустов (Австрия), д-р Стелла Ильяева, д-р Дора Пинхасова, д-р Мария Мушеева (Токсур), д-р Зоя Максумова, Светлана Левитина, Рубен Левиев, Владимир Катанов, «Melony Abrams Law Group», «Женский Мир»/«Эстер-а-малка».
Спасибо Борису Натанову, Якову Натанову, Роману Кайкову, Нине Норматовой, Мире Кагзановой, Розе Бабековой, Маре Бабабековой, Нине Ахановой, Нине Кайляковой, Алику Хавасову, Майклу Завулунову, Свете Муратовой, Рае Кандхоровой-Давыдовой, Славе Аронбаеву – спонсорам, которые с нами многие годы и поддерживают нас во всех наших начинаниях. И, конечно, большое спасибо еще двум спонсорам – моему соведущему Ави Бенджамин и музыкальному ведущему Эдуарду Завулунову. Они были существенным украшением мероприятия!
Последующие за нашим праздником фестивальные дни были не только интересными, но и познавательными и интеллектуально насыщенными. Уверена, все вы ознакомились с ними по нашим газетам. Меня покорила выставка работ художников общины, многие из которых я видела впервые. Интересно был продуман и организован круглый стол (хотя он был квадратным!), где служители СМИ обсуждали вопросы сохранения нашего бухарскоеврейского языка. Уже в этом номере, я, как и обещала на этом обсуждении, публикую наш язык с переводом на русский на стр. 29, а на стр. 33 почувствуйте крик души знатока и пропагандиста этого языка Рафаэля Бангиева.
На высоком научном уровне прошла международная конференция «Языки и литература бухарских евреев», посвященная 215-летию поэмы «Ба ёди Худойдод», которая, судя по откликам в СМИ, затронула многих.
Спасибо всем, кто разработал проект, кто принял в нем деятельное участие, кто его оценил и кто получил дополнительные знания! Фестиваль – это хорошее начало, и дай-то Б-г инициаторам и организаторам его продолжать на благо нашей культуры.
Главный редактор, доктор Зоя Максумова
(Октябрь 2024, "Женский Мир" №280)
